Napoli - Oggi, lunedì 19 febbraio 2018
 
Home page
Chi siamo
Quaderni proustiani
Altre pubblicazioni
Eventi
Attività svolte


Giardino e Ipogeo di Babuk
Saletta Marcel Proust
Contatti
Adesioni
Fotogallery
Mailinglist
 
 
15/01/2018
UN LIBRO CHE SAREBBE PIACIUTO A PROUST!
Sabato 27 Gennaio 2017, ore 11, Sala Babuk: presentazione del libro "Ritorno in Egitto" di Giovanna Mozzillo (Marlin Editore). La delicata storia dell'amore del patrizio Claudio e del suo concubino Ligdo; tra i bagliori della fine dell'impero romano si snoda la vicenda che marca lo scontro tra il la...

 

27/01/2017
COMMEMORAZIONE DI PHILIPPE CHARDIN
In Memoriam Philippe Chardin L’Association des Amis de Marcel Proust d’Italie est douloureusement endeuillée par la disparition de notre cher Philippe. Son souvenir ineffaçable restera dans la mémoire des proustiens italiens pour sa contribution importante à la revue Quaderni Proustiani. Il était r...

 

13/01/2017
DECESSO DI PHILIPPE CHARDIN
DECESSO DI PHILIPPE CHARDIN L'Associazione Amici di Marcel Proust partecipa al cordoglio per la scomparsa di Philippe Chardin, illustre studioso, responsabile della sezione francese dei "Quaderni Proustiani"....

 

01/09/2016
RIAPERTURA GIARDINO DI BABUK
Il programma degli eventi sarà comunicato nei prossimi giorni.Il Giardino e l'Ipogeo sono visitabili; info 081 5499250 - 3386255810....

 

04/02/2016
Conferenza su Proust

GIOVEDÌ 10 MARZO 2016 > 18:00 > CONFERENZA: LA TRADUZIONE DELLA RECHERCHE NEL MONDO Evento in collaborazione con l'Associazione Amici di Marcel Proust " LA TRADUZIONE DELLA RECHERCHE NEL MONDO " Geneviève Henrot Sostero e Florence Lautel-Ribstein presentano il volume Traduire A la recherche du temps perdu REVUE D'ÉTUDES PROUSTIENNES n° 1 (Classiques Garnier, 2015) Introduzione di Gennaro Oliviero Presentazione a cura di Geneviève Henrot Sostero (in italiano) Florence Lautel-Ribstein (in francese) con momenti di traduzione sintetica da parte di G. Henrot Sostero Il volume contiene uno studio approfondito delle traduzioni di " Alla ricerca del tempo perduto" di Marcel Proust in una gran numero di lingue, dal tedesco al turco. Specialisti di Proust, traduttologhi e traduttori espongono le questioni riguardanti la traduzione e la (ri) traduzione dell'opera.



leggi tutte le notizie

 
     


Associazione Amici di Marcel Proust
per contatti: proustswann@gmail.com - tel. +39 081.5499250
Prof. Gennaro Oliviero +39 338.6255810